Информация об изменении правил въезда в Китай из России

Согласно «временным мерам по обменам между китайскими и иностранными гражданами после корректировки категории новой коронавирусной инфекции в категорию В» международного отдела Совместного механизма Госсовета КНР по профилактике и контролю COVID-19, с 8 января 2023 года по пекинскому времени пассажирам, направляющимся в Китай, не нужно перед поездкой подавать заявление на получение кода здоровья в Посольство или консульства КНР.

Пассажиры, следующие в Китай из России, должны сдать 1 ПЦР-тест на коронавирус в течение 48 часов до отъезда. Пассажиры, получившие отрицательный результат ПЦР-теста, могут вылететь в Китай, не обращаясь в Посольство или консульства КНР в России за кодом здоровья, им необходимо заполнить информацию об отрицательном результате ПЦР-теста в таможенной карте о состоянии здоровья. Если же результат ПЦР-теста был положительный, необходимо дождаться пока он изменится на отрицательный. 

根据国务院联防联控机制外事组《新型冠状病毒感染乙类乙管后中外人员往来暂行措施》,自北京时间2023年1月8日起,赴华人员无需在行前向中国驻外使领馆申请健康码。

自俄罗斯赴华人员须在行前48小时内完成1次核酸检测,结果阴性者可赴华,无须向中国驻俄使领馆申请健康码,将核酸检测阴性结果填入海关健康申明卡。如核酸检测结果呈阳性,应在转阴后赴华。