19 марта 2021 года Центр услуг зарубежного образования Министерства образования КНР выпустил «Дополнительные примечания к аттестации ученых степеней для иностранных студентов во время новой эпидемии коронарной пневмонии». Сервисный центр по обучению за рубежом Министерства образования отмечает в своем заявлении, что в последнее время некоторые колледжи, университеты и посреднические агентства в некоторых странах использовали эпидемию как предлог для постоянного запуска различных онлайн-курсов, сокращая требования к зачислению, выпускным экзаменам и сокращая продолжительность учёбы и т. д., чтобы набирать студентов для обучения, и утверждали, что такие студенты могут легко получить зарубежные дипломы, не выезжая за границу. Такие действия со стороны учебных заведений являются недопустимыми и расцениваются Министерством образования КНР как продажа дипломов в замаскированной форме, что серьезно ущемляет интересы других иностранных студентов. Чтобы лучше защитить интересы большинства иностранных студентов и обеспечить качество зарубежного образования, такие дипломы не входят в сферу сертификации Центра услуг зарубежного образования Министерства образования.
Полный текст выглядит следующим образом:
Дополнительное объяснение Центра сертификации академической квалификации для иностранных студентов во время новой эпидемии коронарной пневмонии
С момента начала эпидемии новой коронавирусной инфекции наш центр уделял пристальное внимание многочисленным неблагоприятным последствиям эпидемии для жизни за границей и учебы наших и иностранных студентов, активно отвечал на проблемы иностранных студентов с помощью различных форм и каналов, и временно скорректировал сертификацию соответствующей ученой степени в соответствии с эпидемической ситуацией. Политика центра сводится к минимизации неблагоприятных воздействий эпидемии на нормальный порядок обучения большинства иностранных студентов, защищает жизненно важные интересы большинства иностранных студентов и, как правило, приветствуется иностранными студентами.
Однако в последнее время некоторые университеты и другие высшие учебные заведения в некоторых странах использовали эпидемию в качестве предлога для постоянного запуска различных онлайн-курсов, сокращая требования к поступающим, выпускным экзаменам или сокращая продолжительность обучения. Это было сделано для того, чтобы обеспечить приток китайских студентов для обучения, утверждая, что им не нужно ехать за границу и они могут легко получить заграничные дипломы. Эти действия расцениваются как продажа дипломов в замаскированной форме, что серьезно ущемляет интересы иностранных студентов. Наш центр напоминает тем, кто намеревается учиться за границей, что при получении различных рекламных материалов о приеме абитуриенты должны сначала изучить официальный веб-сайт школы или учебного заведения, чтобы подтвердить, что соответствующий онлайн-курс является обычными курсом, предлагаемым школой, и сравнить, соответствует ли рекламная информация, предлагаемая вам официальному веб-сайту школы. Информация на официальных сайтах учебных заведений является согласованной и следует быть очень внимательным если вам предлагают другие вступительные требования, нежели опубликованы на официальных сайтах учебных заведений. Особую осторожность следует проявить, когда требования к поступающим и продолжительность школьного курса, указанные в ваших рекламных материалах, намного ниже общих требований аналогичных курсов в стране обучения.
Наш центр настоящим подтверждает, что для борьбы с новой короновирусной эпидемией, мы твердо ставим безопасность жизни и здоровье иностранных студентов на первое место. Для иностранных студентов, которые вынуждены выбирать курсы онлайн из-за воздействия эпидемии, ученая степень может быть признана, как правило, после того, как студент выполнит все условия предоставления степени, установленные зарубежными университетами. Наш центр решительно выступает против практики некоторых зарубежных колледжей и посреднических агентств открытия большого количества онлайн-курсов с целью извлечения прибыли. Чтобы лучше защитить интересы иностранных студентов и обеспечить качественное зарубежное образование, такие дипломы по-прежнему будут выходить за рамки сертификации нашего центра в соответствии с соответствующими «Мерами по оценке иностранных (зарубежных) академических степеней и дипломов».
Сервисный центр по обучению за рубежом Министерства образования