В последнее время количество подтвержденных случаев коронавируса, завезенных из Швейцарии, значительно увеличилось, в результате чего рейс на рейсе от 27 декабря 2020 года на рейсе Цюрих — Шанхай было выявлено дополнительно 4 подтвержденных случая заболевания. По данным расследования, большинство подтвержденных случаев связано с несоблюдением требований домашней изоляции после тестирования и частых трансграничных поездок, а также с несоответствующим тестированием некоторых учреждений тестирования. Посольство Китая в Швейцарии выпускает следующие инструкции:

1. Начиная с 20 января, определение сывороточных антител IgM должно производиться профессиональным медперсоналом путем отбора проб венозной крови. В протоколе тестирования также должны быть четко указаны слова Serum, IgM и Venous. В уведомлении также необходимо четко указать конкретный метод обнаружения, такой как (1) коллоидное золото; (2) хемилюминесценция; (3) Иммуноферментный анализ (4) Для других методов обнаружения также укажите (Методология: специальные методы).

2. Начиная с 20 января в протоколе тестирования нуклеиновых кислот должны быть указаны нуклеиновая кислота (NAAT), Rt-PCR и т.д ., А также конкретные методы отбора проб, включая (1) мазок из глотки; (2) мазок из носоглотки; (3) Другие методы тестирования, укажите также (Методология: особые методы).

3. Посольство и консульство Китая в Швейцарии больше не будет выдавать QR-код здоровья / свидетельство о состоянии здоровья пассажирам из третьих стран, которые не проживают в Швейцарии, но временно въехали в Швейцарию только для сдачи обоих тестов. Пассажирам, вылетающим прямыми рейсами в Китай, следует предъявлять проездные документы при отборе проб. Агентство тестирования должно указать имя, дату рождения, номер документа, по которому осуществляется перелет, и другую важную информацию в самом отчете о тестировании. Пассажиры, не являющиеся гражданами Швейцарии, при загрузке отчетов об испытаниях должны загрузить свой швейцарский вид на жительство, а также пластиковую карточку, или швейцарскую визу или Meldebestätigung и т.д.

4. В соответствии с требованием о двукратном двойном тестировании для транзитных рейсов в Китай, пассажиры из третьей страны, следующие транзитом в Китай через Швейцарию, должны пройти первый тест на PCR и IgM в стране отправления и получить QR-код состояния здоровья / здоровье. Сертификат декларации в китайском посольстве или консульстве в стране отправления. По прибытии в Цюрих пассажиры должны пройти второй тест на ПЦР и IgM в трансферной зоне аэропорта Цюриха, организованный Swiss Airlines (см. «Уведомление о двойных тестах в транзитной зоне аэропорта Цюриха и требования к посадке на рейс») от 19 декабря 2020 г. на сайте Генерального консульства в Цюрихе). Соответственно, они должны подать заявление на получение второго QR-кода здоровья / свидетельства о состоянии здоровья.

5. Начиная с 20 января 2021 года, посольство и консульство Китая в Швейцарии будет принимать результаты тестирования только от аккредитованного агентства по тестированию. Посольство и консульство Китая в Швейцарии проверит подлинность результатов в агентстве тестирования. Пассажирам предлагается сообщить в агентство по отбору проб и тестированию, что они согласны передать результаты теста и личную информацию в Посольство или Консульство Китая во время теста.

6. Пассажиров просят изолировать себя дома после взятия проб и тестирования, свести к минимуму контакт с внешним миром и обязательно использовать средства индивидуальной защиты во время поездки в аэропорт, чтобы не подвергать опасности своё здоровье, безопасность и путешествие в Китай.

7. В случае любых несоответствий с этим уведомлением в ранее опубликованных уведомлениях, часто задаваемых вопросах и мерах предосторожности, данное уведомление имеет преимущественную силу.